[knight-without-arms]

Глава четвёртая


По аллее я шла неторопливо, стараясь рассмотреть всё вокруг. Кертагель сначала терпеливо стоял в стороночке, ожидая, пока мне это не надоест, но спустя полчаса он понял, что до самого дома мы так дойдём только ближе к вечеру. Впрочем, я и сама это понимала. Но тут было столько разных деревьев, которых у нас и не встретишь! Я даже пару раз увидела наши родные берёзы. Хотела спросить, что это за дерево, поинтересоваться... Только вот с моим знанием языка это никак не получится. Придётся пока все вопросы держать при себе.
Наконец, моему новому знакомому надоело это стояние под очередной сосенкой, и он снова схватил меня за руку. Вот что за непочтительное обращение! Топнула ногой и выдернула свою руку. И вообще, зачем я за ним пошла? Кертагель, видимо, понял, что обращаться со мной нужно как-то по-другому. Склонился в полупоклоне, улыбнулся и сказал:
- Ираль, саранна!
Так, стоп. Тогда он говорил: "Ираль те, саранна!", то есть получается, что "ираль" - извини или извините. Но что это за "саранна" такая?!
Пока я размышляла над тем, что может означать это таинственное слово, Кертагель так и стоял крючком передо мной. Я кивнула, мол, извиняю. Он сделал приглашающий жест в сторону своего дома. Уже лучше. Хоть одного чернявого перевоспитаю. Авось и с Алаиром потом справлюсь. А то ишь что удумал, жениться он на мне хочет! А где цветы, конфеты, походы в кино и рестораны? Где все стандартные стадии? Свидания там, встречи, поцелуи на последнем ряду кинотеатра. Ничего, я ещё всю дурь из него выбью! А то придумал, ссылается тут постоянно на какой-то камень, мол, от меня ничего и не зависит.
На этот раз я старалась долго не задерживаться у каждого деревца. Но всё равно получалось плохо. Это же другой мир, тут всё такое интересное! Но жаль, что нельзя ни о чём расспросить, потому как я могла только извиняться, говорить "ты идёшь", "я иду" и "ты плачешь", "я плачу". Вру, я могу ещё имя спросить. Как там было... "Ар атэ", вроде бы. Ну и саранну знаю. Только без понятия, что это слово означает.
- Наталиа! - окликнул меня Кертагель.
Мы уже стояли у мраморной лестницы, ведущей к огромным деревянным дверям. Да, порядочно я задумалась. Подняла ногу, чтобы ступить на неё, но запуталась в длинной юбке и чуть не упала. Чуть, потому что меня поймал Кертагель, быстро поставил на первую ступеньку и одёрнул руки за спину, будто бы боясь, что и за это я его сейчас начну ругать. Теперь понятно, почему дам всегда пропускают вперёд. Буде та оступится на лестнице, кавалер просто обязан её поймать. Ну и реакция у моего нового друга! Стоял же в десяти шагах позади, а успел так быстро оказаться рядом. Поблагодарить его, что ли? Вопрос на засыпку, а как? Впрочем, благодарный кивок может заменить любые слова. Так и сделала.
Кертагель меня понял, улыбнулся и тоже кивнул в ответ. Задумался на некоторое время, а потом произнёс:
- Ренам.
Это спасибо такое?
Он опять задумался, потом указал на меня, на себя, показал руками, мол, ты говоришь мне. А, вот и слово благодарности мы узнали!
- Ренам, - кивнула я.
Дальше по лестнице я ступала осторожно, а Кертагель, после некоторых раздумий, стал держать меня под ручку, на всякий случай. У лестницы он остановился, приложил руку и что-то произнёс. Дверь отворилась вовнутрь, открывая прекрасный вид на бедлам, творящийся внутри. Вещи где только не валялись. Вывод можно сделать только один. Кертагель явно жил один. И всяких служанок у него точно не было. Что ж, в какой-то мере это упрощает дело. Нахлебницей я не собиралась быть, а в этом доме явно нужна рука женщины. Ну, или хотя бы девушки.
Обернулась на парня, так тот был самой невинностью, потупив взор и шаркая ножкой, мол, я не виноват, ко мне залезли грабители и всё тут переворошили. Видимо, он не сильно думал о порядке в доме, когда отводил меня сюда. Стоп, а почему он вообще резко переменил ко мне отношение? Так, вспоминаем. Сначала он долго на меня орал. Наверное, высказывал недовольство на тему того, что нельзя врезаться в прохожих. А потом увидел татуировку на руке. Так что ж это за белая змея такая, а? Посмотрела на голову рептилии на своём запястье, вздохнула, улыбнулась и заговорила:
- Кертагель. - Он поднял голову, а я указала сначала на себя, потом на вещи. Не понял. Снова вздохнула и принялась убираться. Только неизвестно, куда все эти вещи потом девать. А с моим знанием языка...
Новый знакомый мягко перехватил мою руку, улыбнулся уголками губ, попытался показать, что делать это лучше потом, и повёл меня куда-то. Ладно, потом так потом.
Оказалось, повёл он меня в кухню. Это такой тонкий намёк, что готовить тоже мне придётся? Да я ни в жизнь не справлюсь с этим! На средневековых кухнях мы не мастера, ага. Да и на современных. Хотя, эта кухня казалось больше современной, чем средневековой. Да что я говорю, я ж никогда не видела кухню времён крестоносцев! А тут, наверное, всё под магию заточено, поэтому и удобно так. И вправду, почти как кухня в каком-нибудь богатом ресторане. И плита почти как у нас. Чем-то на газовую смахивает. Повертела выключатель. И вправду, как газовая. Только огонёк почему-то зелёный. А, ну так магия ведь!
Увидев большую белую дверь сначала не поверила. Потом открыла её и не поверила снова. Похлопала глазами, протянула руку и взвизгнула от счастья. Здравствуй, большой белый друг, производящий холод и хранящий еду! Повернулась к Кертагелю, который взирал на всё это с таким удивлением, хотела ему всё высказать про своё счастье, но просто не знала как. Хотя, он всё по моему лицу понял, кивнул и улыбнулся. Ну, в принципе, приготовить хоть что-то я смогу, но... Мои размышления на данную тему прервал сам парень, за ручку отводя меня к столу, который стоял здесь же. А как же гигантские столовые? Дом-то с улицы выглядел большим. А с такой кухней можно персона этак на сто приготовить!
Меня усадили за стол. Я сняла плащ и повесила его на спинку стула, положила руки на стол и стала ждать, что же будет дальше. Потом вспомнила, что локти на стол класть неприлично, и пока их убирала, Кертагель уже снял плащ, куртку и пояс с ножнами и мечом, оставаясь в одной рубахе. Побежал обратно на кухню и загремел посудой. А как же я сразу не сообразила! Если он тут один живёт, то и готовить, наверное, должен уметь сам. Только, я надеюсь, у них тут нету всяких полуфабрикатов типа замороженных пельменей, и мой новый друг умеет готовить что-то нормальное. А то тут сейчас окажется, что обедать он ходит в соседнюю таверну. Но, если подумать, в холодильнике было много чего разного.
Через пятнадцать минут передо мной на стол была выставлена кастрюля с супом. Я уж было потянулась к крышке руками, но получила половником по руке. Эй, это моё оружие! Возмущение быстро стихло, стоило мне узреть, во что был одет Кертагель. Косынка и половник ещё полдела! На нём был прекрасный розовый фартук с кружевами. А взгляд-то какой гневный! Черноволосый махнул половником в сторону раковины, и я, опустив голову, чтобы скрыть улыбку, поплелась туда. Понятно. До понятия гигиены тут уже добрались, и руки мыть стало обязательным делом перед употреблением пищи. Не то, чтобы я дома этим правило пренебрегала...
Ожидала увидеть умывальник, которых на дачах пруд пруди. Ну, такое ведёрце висит на стеночке, а внизу штырёк. На него нажимаешь, и тебе на руки льётся вода. А тут полноценный кран! И переключатель новомодный. Подняла, повертела в разные стороны. Ага, влево - горячая, вправо - холодная. Прелесть-то какая! Так, а мыло-то где? А ну вот. Мамочки, жидкое мыло в стеклянном флакончике и такая же крышечка, как делают у нас. Надавил и вуаля! Прям рай какой-то, а не параллельный миг на средневековом уровне развития! А, ну да. Магия, магия.
Пока развлекалась с мылом и водой, Кертагель уже успел расставить и первое, и второе, и даже десерт. На десерт, кстати, подавался пломбир под карамельным соусом. Облизнулась, предвкушая лакомство. Может, и вправду нужно было соглашаться на предложение Алаира? Жила бы сейчас у него в замке. Он хоть русский язык понимает, а этот в нём ни бум-бум. Хотя нет, всё равно домой хочется. Если два дня звонить не буду - мама не испугается. А если я на целый год пропаду? Или два?
За обедом оба хранили полное молчание, за обе щеки уплетая еду. Кертагель - слава Богу! - готовил просто отменно, и грех было не съесть всё. Несмотря на то, что утром я уже завтракала, сейчас есть тоже очень хотелось. Это, наверное, из-за повышенной мозговой деятельности. Говорят, что когда много думаешь, теряешь много калорий.
На первое был суп, отдалённо напоминающий наш борщ. Со сметаной, само собой разумеется. И почти как у моей мамы! На второе - то ли кролик, то ли ещё какое животное, тушёное с овощами. На третье, которого я никак не могла дождаться, - мороженное с карамельным соусом. В общем, обед удался на славу.
После обеда Кертагель собрал всю посуду и понёс к раковине. Я, чувствуя себя обязанной, оттеснила его в сторону и начала вертеть головой в поисках губки. Парень улыбнулся чему-то своему, взял меня за плечи и отстранил от раковины. Пока я думала, как бы показать ему своё недовольство - право-слово, не ругаться же на русском? - он открыл верхний шкаф и достал оттуда какую-то тряпочку и баночку. Ага, будем думать, это и есть губка с моющим средством. Закатала рукава аж по самые плечи, выхватила эти два предмета и показала язык Кертагелю. Нет, ну как я ещё могла ему отплатить? Деньги мне понадобятся ещё, потому как отступаться от поиска дороги домой не хотелось, а натурой я платить не буду. Мы девушки благовоспитанные, и на зло всяким будем хранить целомудрие!
Кертагель закатил глаза, а потом махнул рукой - делай что хочешь. А вот и буду! Открыла кран, настроила воду на приемлемую температуру, открыла баночку. В ней оказался порошок, который, при попадании в воду, сильно пенился. Сыпнула на "губку" я его щедро, поэтому пена быстро заполнила раковину и стала перебираться через край. Ладно, будем знать на будущее, что нужно чуть-чуть порошочка. И столько же воды, потому как когда я домыла посуду, веся юбка платья была покрыта мокрыми пятнами. Ходить стало в два раза не удобней. Во-первых, я не привыкла, что длинная юбка мешается у тебя в ногах. А во-вторых, пропитанная водой ткань так и норовила прилипнуть к ногам. Кертагель смотрел на это безобразие счастливо скалясь. Вот зараза вторая чернявая!


***

- Повелитель, что вы собираетесь делать? - похлопала глазами Кирана, взирая на то, как я мечусь по комнате в рубахе и одном сапоге, собирая вещи.
- Разумеется найти её.
- Но разве Хранитель...
- Плевать на Хранителя! - и уж хотел было и вправду плюнуть, но вовремя вспомнил, что под ногами у меня дорогой ковёр и пачкать его никак нельзя.
- Но...
- Что "но"? Она там, во-первых, одна. Во-вторых, не знает языка. А в-третьих, в незнакомом городе! Ты хоть понимаешь, что с ней может случится?
- Но ведь все алуэ...
- Плевать на всех алуэ!
- Повелитель, похоже, и вправду влюбился! - мурлыкнула демонесса, скрываясь за дверью, пока я её не начал убивать.
Так, что нужно взять? Книги, чтобы обучить её языку, деньги, оружие, запасную одежду. Ещё нужно попросить у Киры несколько платьев. В плаще, который я оставил Наташе, была какая-то сумма. Уже хорошо. Оружие... Меч? Лучше два. Нужно будет обучить её сражаться. До замка, видимо, придётся топать пешком, раз уж Хранитель взял её под своё крыло. Главное свою ауру скрыть, чтобы он не понял, что я рядом. Транспорт и еду можно купить на месте. Вот, вроде бы, и всё, что нам потребуется.
- Кирана!
- Ась? Звали?
- Дай каких-нибудь два платья!
Вот сейчас обязательно спросит, зачем они мне сдались. Нет, не угадал. Рыжеволосая демонесса появилась через пять минут со свёртком, в котором, я надеюсь, была именно одежда. С моей фамильярки станется, может и пакость какую подложить. Ладно, если что не подойдёт - купим уже на месте. Деньги-то имеются.
- А отцу что скажите?
- Ему какое дело сейчас до меня?
- А если он спросит? Что ему сказать?
- Скажи!..
- Ну, так что?
- Невесту я пошёл забирать, вот что скажи. И да, прикажи портал так приготовить.
- А портал-то с какого перепугу?
- Самостоятельные перемещения на большие расстояния он быстро распознает, а если воспользоваться стационарным порталом.
- Тогда вам ещё вот это понадобится, чтобы отследить, где именно девушка, - протянула мне зеркальце.
Нет, ну грех не воспользоваться добротой Кираны. Она у меня такой редко бывает.